Soirée Festival de Musique à Turku - Turun musiikkijuhlat 21.8.

21 elokuu 2018

La divine soirée du 21 aout à Turku

Le château de Turku et sa salle haute se sont prêtées très bien à la représentation donnée par Eliane Reyes et Patrick Poivre d’Arvor. Une bonne centaine de participants s’y sont installés, dont quelques membres de notre chambre (dont quatre administrateurs) et du cercle Franco-Finlandais de Turku, pour écouter ce surprenant duo qui a su nous transporter hors du temps et hors de nos vies survoltées et sur-connectées.

Téléphones éteints, dans cette grande salle du château majestueux, le silence s’installe - Au temps suspend ton vol ! – Puis ; déclaration d’amour en poésie de grands artistes français de tous temps, pas besoin d’émoticônes… Juste cette voix profonde, grave et posée parlant pour Desnos, Eluard, Rimbault, Baudelaire, Apolinaire ou Verlaine et bien d’autres… Et tout cela entrecoupé d’une extraordinaire et sensible interprétation des valses de Chopin. Quels beaux accords ! Public et artistes semblaient tous deux emportés dans les rondeaux de cette valse musicale et poétique.

A peine remis de nos émotions, nous avons ensuite pu écouter les remerciements de Mme le maire de Turku Mme Minna Arve, ainsi que ceux de notre président Sébastien Cailliaux. Celui-ci a aussi pris le soin de rappeler l’excellente collaboration avec Liisa Ketomäki, directrice du festival de musique de Turku qui est à l’origine de cette initiative très bien trouvée ainsi que nos missions auprès des entreprises qui étaient en partie représentées comme par exemple notre membre prémium Wärtsilä. Les artistes ont aussi pris le temps d’échanger quelques mots avec nous bien qu’ils aient été assez brefs étant donné notre état de béatitude admirative dans lequel nous nous trouvions.

Nous nous sommes tous féliciter d’une telle soirée et espérons que nous pourrons renouveler l’expérience très prochainement. Merci à tous d’être venus… Rendez-vous le 6 septembre à notre prochaine déjeuner d’affaire.

 

Ainutlaatuinen ilta Turussa 21.8.

Turun linna ja sen kuninkaansali sopivat erinomaisesti Eliane Reyesin ja Patrick Poivre d’Arvorin esityksen näyttämöksi. Salissa oli reilut sata henkilöä ja useita Turun Cercle francais:n ja kauppakamarimme jäseniä (mm. neljä hallituksemme jäsentä) kuuntelemassa tätä yllättävää duoa. Heidän esityksensä vei meidät mukanaan aikaan, jonne elämiemme kiihkeärytmisyys sekä ylenmääräinen verkottuneisuus eivät ulottuneet.

Jyhkeän linnan suuressa salissa puhelimet on suljettu ja hiljaisuus laskeutunut – aika pysähtyy.   Suurten ranskalaisten artistien runot välittävät rakkaudentunnustuksia – hymiöt voi unohtaa… Kuulemme vain syvän, matalan ja rauhallisen äänen lausuvan Desnos’n, Eluardin, Rimbaultin, Baudelairen, Apolinairen, Verlainen ja monien muiden runoja.  Ja niiden lomassa soivat hienosti ja herkästi esitetyt Chopinin valssit. Miten hyvin nuo sopivatkaan yhteen! Tämä musiikin ja runouden valssi tuntuu vievän mukanaan sekä kuulijat että esiintyjät.

Olemme tuskin palanneet maan pinnalle, kun jo kuuntelemme Turun kaupunginjohtajan Minna Arveen ja hallituksemme puheenjohtajan Sébastien Cailliaun kiitospuheita. Sébastien otti erityisesti puheeksi hyvän yhteistyön Turun musiikkijuhlien johtajan ja tämänkin hienon elämyksen aloitteentekijän Liisa Ketomäen kanssa sekä kauppakamarin tarjoaman yrityksille, joista osa oli edustettuina tilaisuudessa, mm. Premium-jäsenemme Wärtsilä. Esiintyjät olivat myös varanneet aikaa muutamien sanojen vaihtamiseen kanssamme. Keskustelu jäi vähäiseksi johtuen siitä, että me kuulijat olimme edelleen syvän ihailun vallassa.

 

Olemme kaikki erittäin tyytyväisiä iltaamme ja toivomme hyvin pian saavamme mahdollisuuden uusiin tällaisiin kokemuksiin. Kiitokset kaikille osallistujille… Tapaamisiin 6 syyskuuta seuraavan liikelounaamme merkeissä.

 

Nos événements

< October 2018 >
Mon.Tue.Wed.Thu.Fri.Sat.Sun.
1
2
3
4 5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
  • BNP Paribas
  • Capgemini
  • Castren& Snellman
  • Crédit Agricole
  • Enersense
  • Halton
  • JCDecaux
  • Konecranes
  • Wärtsilä

© 2018 CCI FRANCE FINLANDE