Liikelounas torstaina 17 KESÄKUUTA 2021
Ranskalais-suomalaisella kauppakamarilla on ilo kutsua teidät osallistumaan liikelounastapahtumaan, joka pidetään torstaina 17 kesäkuuta klo 12 Ravintola Sunnissa, Aleksanterinkatu 26, II krs. Helsinki. Olemme varanneet käyttöömme ravintolassa erillisen tilan, jotta lounastajat voivat pysyä koronaviruksen vuoksi suositellun etäisyyden päässä toisistaan..
Osallistumismaksu: alkaen 17€ (Lunch menu: salaatti, pääruoka, kahvi/tee ), 33€ (Market menu) maksetaan paikan päällä. Pyydämme ilmoittamaan, onko valinta Lunch Menu vai Market Menu ja pääruoan osalta kasvisvaihtoehto vai liha/kala sekä kertomaan mahdolliset ruoka-aine allergiat. Viikoittain vaihtuva Lunch Menu on saatavissa maanantaina 14 kesäkuuta.
Pyydämme ilmoittamaan osallistujan nimen, yrityksen nimen sekä puhelinnumeron sähköpostitse osoitteeseen contact@ccff.fi viimeistään tiistaina 15 kesäkuuta . Jo tehdyn ilmoittautumisen peruminen tulee tehdä viimeistään keskiviikkona 16 kesäkuuta klo 15 mennessä.
Huom! Paikkoja on rajoitettu määrä.
Liikelounaamme on vapaamuotoinen ja epämuodollinen kohtaamispaikka suomalaisille ja ranskalaisille yrittäjille.
Tervetuloa !!
Déjeuner d'affaires le jeudi 17 JUIN 2021
Nous avons le grand plaisir de vous inviter à notre déjeuner d'affaires. Il aura lieu le jeudi 17 juin à 12h au Restaurant Sunn, Aleksanterinkatu 26, II ètage, à Helsinki où nous avons réservé une salle à part pour maintenir une distance sociale récommandée à cause du Covid-19.
Frais de participation : à partir de 17€ (Lunch menu:salade, plat du jour, café/thé), 33€ (Market menu), à payer sur place. Merci de nous indiquer si vous prenez le Market Menu ou le Lunch Menu, et si vous choisissez un plat végétarien ou un plat viande/poisson, ainsi que vos éventuelles allérgies alimentaires, Le Lunch menu pour la semaine sera disponible à partir du lundi 14 juin..
Nous vous remercions de bien vouloir vous inscrire au plus tard le mardi 15 juin à l’adresse contact@ccff.fi en nous indiquant votre nom, le nom de l’entreprise ainsi que votre numéro de téléphone. Nous vous rappelons que toute annulation doit être faite au plus tard le mercredi 16 juin à 15h. Attention ! Le nombre de places est limité !
Les Déjeuners d'affaires vous permettent de rencontrer dans un cadre informel des entrepreneurs finlandais et français.
Bienvenue!
